医療用医薬品に関する資材作成を担当していただきます。
- 仕事内容
- クライアントである製薬企業からの依頼をもとに、製薬企業が発行・発信する各種資材(紙媒体・WEBを含む)を作成するお仕事です。
DI担当者が使用するインタビューフォームやFAQ、医療従事者向けの情報提供に使用する説明用資材、患者さん向けのお薬に関する資材などが対象となります。
※インタビューフォーム/FAQ/添付文書/製品情報概要/専門誌掲載広告/製品説明用資料/HP掲載資料/ 患者向け資材/くすりのしおり など - 応募条件
-
- 【必須事項】
- ・医療用医薬品に関する資材作成経験
・医学英語論文を読むことに抵抗がない方
・業務にてMicrosoft Office(Word、Excel、PowerPoint)を利用した経験
・チームで協力して業務遂行できるコミュニケーション力
・基本的なビジネスマナー(メール、電話応対) - 【歓迎経験】
- ・薬剤師資格をお持ちの方
・情報提供用資材、インタビューフォーム、FAQの資材作成経験のある方
・Microsoft Word中級レベル以上 - 【免許・資格】
- 【勤務開始日】
- 応相談
- 勤務地
- 【住所】在宅可、大阪、他
- 年収・給与
- 400万円~ 経験により応相談
安全性監視活動(GVP)業務業務全般を担っていただきます。
- 仕事内容
- ・副作用情報の適正な収集・評価・報告
・安全確保措置の立案検討、実施
・添付文書の維持・管理、安全性情報資材作成
・GVP教育
・業界活動(製薬協、東薬工等) - 応募条件
-
- 【必須事項】
- ・大卒以上
・薬機法、GVPの知識をお持ちの方 - 【歓迎経験】
- ・GVP業務(PV業務含む)経験者
・副作用報告システム(パーシヴ)使用経験者
・ITスキル(DXを推進できる方)
・各種文書の作成能力
・多くの情報をまとめて資料を作成し、プレゼンする能力
・次世代管理職を目指す方
- 【免許・資格】
- 歓迎:薬剤師免許(総括製造販売責任者の候補になる可能性もあります。)
- 【勤務開始日】
- 応相談
- 勤務地
- 【住所】東京
- 年収・給与
- 450万円~650万円 経験により応相談
化粧品メーカーにおける品質保証(QA)
有名コスメブランドにて品質システムの構築、品質保証業務を担当頂きます。
- 仕事内容
- ■品質システム・基準の構築
・品質方針・品質目標の策定
・GMP/GQP/ISO 9001 / ISO 22716 に基づく手順書・書式類の整備
・変更管理(Change Control)や逸脱管理(Deviation Management)の運用設計
・不具合発生時の原因調査(RCA)、是正予防措置(CAPA)の実施
■品質監査・内部監査
・工場・協力工場の品質監査、サプライヤー監査
・内部監査、自主点検の企画と実施
・CAPA(是正予防措置)の管理
■市販後品質保証(PMS)製造販売業に必要な検査・記録・文書の作成
・市場への出荷判定(製品検査、記録の作成・保管)
・苦情処理プロセスの構築・評価
・回収判断と行政報告(化粧品GQP相当業務)
・安全性情報(副作用情報)の管理・薬事部門との協働
■変更・新製品の品質承認
・新製品開発プロセスでの品質仕様承認
・海外展開時の各国法規制要件のレビュー
・表示・ラベル適合性の最終認証 - 応募条件
-
- 【必須事項】
- ・消費財メーカーでの品質保証(QA)、品質管理(QC)のいずれかの経験が3年以上ある方
・基礎化学/分析化学/微生物の知識を有している方
(専門/大学/大学院で化学/農学/生物/薬学等を専攻された方)
- 【歓迎経験】
- ・総括製造販売責任者、品質保証責任者、安全管理責任者経験者
・化粧品GVP/GQPの知識、及び、関連業務の経験
・化粧品原料/処方の理解
・グローバルチームの一員として業務に支障がない程度の英語力(TOEIC600程度以上) - 【免許・資格】
- 薬剤師(歓迎要件)
- 【勤務開始日】
- 応相談
- 勤務地
- 【住所】東京
- 年収・給与
- 400万円~1000万円 経験により応相談
【契約社員】医療用医薬品に関する資材作成業務(情報提供資材、インタビューフォーム等)
医療用医薬品に関する資材作成を担当していただきます。
- 仕事内容
- クライアントである製薬企業からの依頼をもとに、製薬企業が発行・発信する各種資材(紙媒体・WEBを含む)を作成するお仕事です。
DI担当者が使用するインタビューフォームやFAQ、医療従事者向けの情報提供に使用する説明用資材、患者さん向けのお薬に関する資材などが対象となります。
※インタビューフォーム/FAQ/添付文書/製品情報概要/専門誌掲載広告/製品説明用資料/HP掲載資料/ 患者向け資材/くすりのしおり など - 応募条件
-
- 【必須事項】
- ・医療用医薬品に関する資材作成経験
・医学英語論文を読むことに抵抗がない方
・業務にてMicrosoft Office(Word、Excel、PowerPoint)を利用した経験
・チームで協力して業務遂行できるコミュニケーション力
・基本的なビジネスマナー(メール、電話応対)
- 【歓迎経験】
- ・薬剤師資格をお持ちの方
・情報提供用資材、インタビューフォーム、FAQの資材作成経験のある方
・Microsoft Word中級レベル以上 - 【免許・資格】
- 【勤務開始日】
- 応相談
- 勤務地
- 【住所】在宅可、大阪、他
- 年収・給与
- 400万円~ 経験により応相談
製薬企業が医療関係者や患者向けに発行・発信する各種広告や説明資料(紙・Web媒体)が、定められた『作成要領』のルールに正しく則っているかを厳格に審査・確認する各種資材・広告の審査のお仕事です。
- 仕事内容
- 製薬企業が発行・発信する各種資材や広告(紙媒体・WEB含む)が、『作成要領』のルールに則っているかどうかチェックするお仕事です。
MRが情報提供の際に使用する説明用資料や医療関係者向けの専門誌に掲載する製品広告などが対象となります。
※製品情報概要/専門誌掲載広告/製品説明用資料/HP掲載資料/ 患者向け資材/学会記録集/文献別刷 など
■作成要領とは■
日本製薬協が定める「医療用医薬品製品情報概要等に関する作成要領」を指します。 - 応募条件
-
- 【必須事項】
- ・作成要領に基づく、資材審査もしくは資材作成経験
・薬機法、販売情報提供活動ガイドライン、コード・オブ・プラクティスについて深い見識
・医学英語論文の読解能力
・チームで協力して業務遂行できるコミュニケーション力 - 【歓迎経験】
- ・製薬協審査会にて審査委員の経験のある方
- 【免許・資格】
- 【勤務開始日】
- 応相談
- 勤務地
- 【住所】東京
- 年収・給与
- 400万円~ 経験により応相談
安全性情報管理(PV)管理職候補
長期収載品(ロングライフ医薬品)の承継・安定供給を担う製薬企業にて、PV業務をお任せします。
- 仕事内容
- 主として当社製品に関する症例評価/集積評価の責を担って頂きます。
・症例評価関連業務
・ICSR、外国措置報告、研究報告に関する評価関連業務
・詳細調査関連業務
・個別症例等に起因する措置立案
・評価症例に関する当局照会対応
・CRO、コールセンター、文献調査会社等、外部委託先との交渉・調整
・製品承継時における承継元との個別症例の取り扱いに関する交渉
・海外提携会社によるAudit対応(症例評価関連)
<集積評価関連業務>
・自社製品について、定期的な安全性シグナル検出、未知非重篤副作用定期報告、PMDA照会対応他、集積情報の評価。
・集積情報に起因する措置立案。
・自社製品(海外提携品)について、PSUR等の集積評価資料のレビュー。
・海外提携会社によるAudit対応(集積評価)
<その他>
・再審査に関する資料作成、適合性調査対応、当局照会事項対応等(応相談)
・自己点検業務/記録保存業務(応相談) - 応募条件
-
- 【必須事項】
- ・医薬品安全管理情報関連業務経験5年以上(症例評価を特に重視)
・副作用DB使用経験
・GVPに関する基本的な知識(法令、手順等)
・PCスキル:Excel、Word、PowerPoint、Teams等の操作が、日常業務で十分使用可能な事
・語学スキル:業務に係る英文のメール、SOP・マニュアル・報告書等の理解ができるリーディング能力 - 【歓迎経験】
- GPSP関連業務(再審査関連業務)の経験
- 【免許・資格】
- 特になし
- 【勤務開始日】
- 応相談
- 勤務地
- 【住所】在宅可、東京
- 年収・給与
- 750万円~1150万円 経験により応相談
コンタクトレンズ業界内でシェア拡大中企業にて医療機器の薬事ポジションです。
- 仕事内容
- メディカル事業部で扱うオルソとIPL等の医療機器の薬事業務
・QMS管理運用及び新製品の医療機器の薬事申請業務
・MHLW、PMDA、第三者認証機関、都道府県の薬事業務
・医療機器製造業許可、第一種医療機器製造販売業許可等の許・認可管理運用業務 等 - 応募条件
-
- 【必須事項】
- ・医療機器、医薬品の薬事申請経験
※医療機器レベル3以上
・TOEIC800以上(読み書き会話ができる程度) - 【歓迎経験】
- ・眼科領域または医療機器での薬事申請経験
- 【免許・資格】
- 【勤務開始日】
- 応相談
- 勤務地
- 【住所】東京
- 年収・給与
- 500万円~900万円 経験により応相談
SVとしての業務をお任せいたします。
- 仕事内容
- SVもしくはSV候補として担当するコンタクトセンターの運営や
メンバーのマネジメントなどをお任せいたします。
■具体的な業務例
・業務の運営フローの構築、業務設計、管理、最適化
・オペレーターの手上げ対応、受電交代を含むオペレーター業務も発生する可能性あり
・採用・労務・シフト管理・オペ―レーター教育などのスタッフマネジメント
・クライアントへの報告、定例会対応、ミーティング、業務改善提案
<担当していただく窓口例>
・患者様からの医療機器の操作方法、エラー対応の問い合わせ窓口
・医療関係者、患者からの資材の請求、発送の手続き窓口
・疾患啓発に関する広告の問い合わせ窓口
・出荷調整・緊急回収時などの流通に関する問い合わせ窓口
医療業界が未経験の方でも、
入社後の5日間の導入研修と配属先チームでのOJT研修を通して、
医療業界のルールや配属先チームの業務内容、管理者業務を習得していただきます。
その後は既存業務や新規業務のSV業務をお任せします。 - 応募条件
-
- 【必須事項】
- ・コールセンター業務2年以上従事、かつSV経験あり(期間は問わない)
・PCの基本操作(Outlook、Excel、PowerPoint)をビジネスで使用することが可能な方
・社内・社外との折衝経験がある方
・自己判断せず、判断に必要な情報収集を実施し慎重に物事を進められる方
学歴:高卒以上
- 【歓迎経験】
- なし
- 【免許・資格】
- なし
- 【勤務開始日】
- 応相談
- 勤務地
- 【住所】東京
- 年収・給与
- 350万円~500万円
国内外レギュレーションに準拠した医薬品、医薬部外品及びヘルスケア商品に関するGMP品質保証業務をお任せします。
- 仕事内容
- 1)変更管理/逸脱対応/苦情対応/回収/出荷/照査/教育訓練/バリデーション対応等の専門的業務
2)既存製品に関する供給業者監査(国内外)
3)新製品・導入品の立ち上げPJへの参画
4)承認書齟齬点検/申請資料QA/文書管理などの専門的業務
※国内外の出張が発生します。 - 応募条件
-
- 【必須事項】
- 以下の1)~4)のいずれかを満たし、無菌医薬品又は原薬又はバイオ医薬品の業務経験を持つ方。
1)医薬品企業でのGMP/GQP/治験薬GMP品質保証業務(3年以上)
2)医薬品企業における生産技術業務経験、もしくは品質試験業務経験(治験薬含む。5年以上)
3)規制当局におけるGMP・QMS・GCTP適合性調査関連業務経験(3年以上)
英語力:読み書き可能なレベル。
※可能な限り、資格やスコアの記載をお願いいたします。(TOEC, 英検, CEFR, GSE等)
※監査レポートを英語で作成することがございます。(翻訳ツールの利用は可能) - 【歓迎経験】
- ・薬剤師の有資格者
・FDA査察を含め当局査察の経験(責任者として業務説明経験)
・GMP監査員関係の資格・トレーニング履歴
・英会話力のある方(CEFR B2レベル以上) - 【免許・資格】
- 【勤務開始日】
- 応相談
- 勤務地
- 【住所】東京
- 年収・給与
- 900万円~1200万円
将来の医薬品製造管理者候補として、原薬のGMP品質保証業務を担当して頂きます。
- 仕事内容
- 【具体的な職務内容】
1)既存製品に関する供給業者監査/変更管理/逸脱対応/苦情対応/回収/出荷/照査/教育/バリデーション対応等の専門的業務
2)自己点検/承認書齟齬点検/申請資料QA/文書管理などの専門的業務
3)規制当局,販売会社及びQP査察・監査対応
- 応募条件
-
- 【必須事項】
- 業務経験については1)~3)のいずれかを必須とします。
1)医薬品企業でのGMP/GQP品質保証業務(3年以上)
2)規制当局におけるGMP・QMS・GCTP適合性調査関連業務経験(3年以上)
3)医薬品企業における製剤又は原薬の生産技術業務経験、製造業務経験もしくは品質試験業務経験(5年以上)
・英語を用いた業務経験(メール対応可能なレベル) - 【歓迎経験】
- ・英会話力(英語での会議や海外監査経験)
・既に医薬品製造管理者として勤務経験のある方 - 【免許・資格】
- 薬剤師資格
- 【勤務開始日】
- 応相談
- 勤務地
- 【住所】埼玉
- 年収・給与
- 800万円~1000万円
大手内資系製薬メーカーの品質保証部門スタッフ
大手製薬メーカーにて、品質システムの主担当者を求めています。
- 仕事内容
- ・GMP関係の品質システムの主担当者業務(責任者をフォローする役割)
※逸脱、変更管理、バリデーション、教育訓練等
・製造に関する記録書類の照査
・国内外の行政(PMDA,FDA)による査察対応サポート - 応募条件
-
- 【必須事項】
- ・医薬品又は治験薬の品質保証部門の実務経験1年以上
- 【歓迎経験】
- ・医薬品又は治験薬の品質保証部門の実務経験3年以上
・医薬品開発においてバイオ製品原薬の製法開発又は分析法開発経験
・医薬品製造においてバイオ製品原薬の製造又は分析業務経験
・商用医薬品関する技術移転業務
・国内外の行政による査察対応経験
・国内外の医薬品規制に関する知識
・海外との英語でのコミュニケーション - 【免許・資格】
- 尚可:薬剤師
- 【勤務開始日】
- 応相談
- 勤務地
- 【住所】福島
- 年収・給与
- 600万円~900万円
薬事・品質保証部内スタッフ
製品ライフサイクルに対応した薬事業務を遂行していただきます。
- 仕事内容
- 申請業務を中心とした薬事業務。プロジェクトに応じて担当していただきます(渉外薬事)。
・自社製品の薬価収載に向けた検討及び各種資料の作成、関連部署との調整
・当局相談業務(事前面談等)
・既収載品の各種届出、報告書類の作成
・薬価制度や診療報酬改定の動向把握と自社製品・パイプラインへの影響分析や提言
・その他、これらに付随する業務 - 応募条件
-
- 【必須事項】
- ・大卒以上
・医療用医薬品の薬事業務、当局との薬価協議などの実務経験を有する方
・英語力:文書・メール対応等(翻訳ツール使用可) - 【歓迎経験】
- ・薬価制度や診療報酬改定等についての知識を有する方
- 【免許・資格】
- 特になし
- 【勤務開始日】
- 応相談
- 勤務地
- 【住所】東京
- 年収・給与
- 550万円~700万円 経験により応相談
品質保証部スタッフ
製造販売業者として、医薬品(生物由来製品)の品質保証業務を担当していただきます。
- 仕事内容
- <品質保証業務全般(GQP)>
・手順書の制定及び改訂、運用
・製造業者との取決め:海外/国内製造所との取決めの締結、その他折衝
・海外/国内製造委託製造所や外部試験機関の監査
・変更管理、逸脱管理及び品質情報の対応
・薬制/CMC薬事のサポート:製造方法及び試験方法のQCチェック等
・GMP適合性調査の申請準備サポート、当局における調査の調整、調査同行 - 応募条件
-
- 【必須事項】
- ・大卒以上
・製薬企業での品質保証、品質管理、製造技術のいずれかの業務(GQP及びGMP)経験が3年以上
・英語力:文書・メール対応等(翻訳ツール使用可) - 【歓迎経験】
- ・規制当局へのコンタクト及び交渉経験、海外製造所に対する当局のGMP適合性調査同行
・バイオ医薬品や無菌医薬品に携わった経験や知識
・海外製造所との交渉や折衝経験 - 【免許・資格】
- 特になし
- 【勤務開始日】
- 応相談
- 勤務地
- 【住所】東京
- 年収・給与
- 550万円~900万円 経験により応相談
製剤製造所を持っておらず、製造を全て協力会社に委託しております。 その協力会社と連携しながら当社製品としての品質を保証するための業務になります。
- 仕事内容
- ・変更管理
原薬製造所などが変更・追加される際、事前に品質に問題がないかどうかを確認
・逸脱管理
製造所等で異常が起きた際、その原因究明や解決策、再発防止策が適切に実施されているかを確認し、品質に問題のあるものが製品として出荷されないように管理
・GMP監査
製造委託先の製造所、原薬輸入業者、保管施設、試験施設が適切に医薬品を製造、試験、管理しているかを定期的に調査する。例えば、承認書との相違がないかの確認や上記変更、逸脱が適切に当社に報告され処理されていることを確認
・品質情報管理
医薬品の品質不良や不具合等による医療機関等からの不満足の申し立てを受け、該当する製造所等に調査を依頼する。
その後製造所からの回答を精査し、医療機関等へ結果を報告し解決までフォローする。
・医薬品の回収
市場にある製品に問題(異物混入や表示ミス等)が発見された場合、各担当部所と密接な連携を行い、回収を適切に推進 - 応募条件
-
- 【必須事項】
- ・医薬品製造業に所属し、品質保証業務の経験が3年以上
・英語力(メールの読み書きレベル) - 【歓迎経験】
- 特になし
- 【免許・資格】
- 特になし
- 【勤務開始日】
- 応相談
- 勤務地
- 【住所】在宅可、東京
- 年収・給与
- 600万円~900万円
内資製薬メーカーにてFDA 査察実務経験を有する QC スペシャリストの募集!
- 仕事内容
- 当社では核酸医薬品を含む新製品の上市およびグローバル展開が拡大しており、品質管理体制のさらなる強化を進めています。
FDA 査察対応や新製品導入プロジェクトをリードいただける品質管理スペシャリストを募集します。
〇品質管理業務
・原料、中間製品及び製品の品質試験管理
・試験法の維持管理および改善
・OOS、OOT 発生時の調査対応
・分析機器の維持管理
〇GMP 運営
・逸脱管理
・CAPA 立案および有効性確認
・変更管理
・査察対応
〇プロジェクト業務
・新製品導入
・委託製造立上げ
•・新規分析法導入
・海外当局対応
〇マネジメント
・若手育成
・GMP 教育
・チームマネジメント - 応募条件
-
- 【必須事項】
- ・医薬品 GMP 環境における品質管理業務経験 5 年以上
・逸脱管理、CAPA、変更管理の実務経験
・SOP 及び品質関連文書の作成・レビュー経験 - 【歓迎経験】
- ・FDA 又は EMA 等の海外当局査察対応経験
・QC 組織のマネジメント経験
・英語による査察対応経験
・新製品立上げ経験
・委託製造管理経験 - 【免許・資格】
- 特になし
- 【勤務開始日】
- 応相談
- 勤務地
- 【住所】神奈川
- 年収・給与
- 500万円~750万円 経験により応相談
ベンチャー企業にてCMCと品質保証業務を将来の総括候補としてご担当いただきます
- 仕事内容
- ・CTD作成関連
・GQPシステムの構築・維持
・製造委託先・サプライヤーとの折衝業務(監査・取り決め締結等)
・市販後品質対応(苦情処理、逸脱評価、回収、CAPA、変更管理)
・薬機法、ICHガイドライン、海外規制(FDA、EMA等)への遵守の確保 - 応募条件
-
- 【必須事項】
- 【知識・スキル】
・GMP, GQP等のガイドラインに関する知識
・品質試験・品質管理に関する知識
・原薬及び製剤の製造法に関する知識
・海外の品質関係資料の読解力
【経験】
・製薬企業の製造管理又は品質管理部門での10年以上の勤務経験
・製造販売三役のいずれかの経験(特に総括製造販売責任者または品質保証責任者)
・海外製造所のGMP監査
・海外のデータ及び治験薬を利用した日本向け承認申請業務
・承認申請資料の作成 - 【歓迎経験】
- 特になし
- 【免許・資格】
- ・薬剤師資格
- 【勤務開始日】
- 応相談
- 勤務地
- 【住所】東京
- 年収・給与
- 1000万円~1200万円
上場企業にて自社医薬品の GVP/GPSP 省令に基づく安全管理/製造販売後調査等業務 を担っていただきます。
- 仕事内容
- ・収集した副作用の評価・検討(国内外の治験・市販後症例)
・製造販売後調査の企画・立案・運営
・安全性定期報告書 再審査申請資料の作成
・CRO マネジメント
- 応募条件
-
- 【必須事項】
- GPSP の業務経験(3年以上)
- 【歓迎経験】
- ・GVP の業務経験
・再審査対応の経験
・担当業務に関する手順書の作成・改訂経験
・治験薬の副作用評価経験
・英語文献読解力のある方
- 【免許・資格】
- 歓迎:薬剤師資格所有者
- 【勤務開始日】
- 応相談
- 勤務地
- 【住所】在宅可、大阪
- 年収・給与
- 400万円~600万円 経験により応相談
薬事業務に係る国内諸官庁及びPMDAとの折衝、対応業務、承認申請など担っていただきます。
- 仕事内容
- ・薬事業務に係る国内諸官庁及びPMDAとの折衝・調整
・製品開発の推進に関する社内調整業務
・PMDA相談の対応業務
・新規GE医薬品の承認申請業務 - 応募条件
-
- 【必須事項】
- ・学歴:不問
下記どちらかが該当していること
・医薬品業界での品質保証、工場品質保証、薬事、開発、製品企画のいずれかの経験3年以上
・都道府県などの公的機関での薬事業務経験 - 【歓迎経験】
- ・理系学部出身者
・医薬品の薬事業務、開発薬事業務、信頼性業務の経験者
・全体最適の視点で物事を考えられ、行動できる方
・英語の読み書きができる方 - 【免許・資格】
- 特になし
- 【勤務開始日】
- 応相談
- 勤務地
- 【住所】大阪
- 年収・給与
- 550万円~850万円
薬剤師(オープンポジション)
未経験でも可能!品質保証業務を担っていただきます。
- 仕事内容
- 品質管理や品質保証・信頼性保証業務の中で相談可能です。
- 応募条件
-
- 【必須事項】
- ・薬剤師免許
・薬剤師としての勤務経験(調剤薬局等のご経験者も可能)
- 【歓迎経験】
- 【免許・資格】
- ・薬剤師免許
・普通自動車免許 - 【勤務開始日】
- 応相談
- 勤務地
- 【住所】富山
- 年収・給与
- 400万円~ 経験により応相談
製薬業界におけるCDx(コンパニオン診断薬)の戦略的開発をリード
- 仕事内容
- ・医薬品とCDxの同時承認を見据えた日本CDx申請戦略の立案・推進
・開発早期段階からCDxの観点でクロスファンクショナルチームに参画し、CDx開発計画の策定・推進
・薬事部門・診断パートナー企業と協働し、規制当局対応に貢献 - 応募条件
-
- 【必須事項】
- ・自然科学系分野における博士号(PhD)
・修士号(MS)、学士号(BS)取得者で同等の実務経験を有する方
・日本の専門家として根拠をもって意見を発信できる
・製薬企業または診断薬会社にて7年以上の勤務経験
・製薬企業または診断薬会社におけるCDxまたはIVDの開発・承認申請の2年以上の実務経験
・PMDAを含む日本の規制当局対応の実務経験 - 【歓迎経験】
- ・製薬企業にて2年以上の勤務経験
・グローバル組織との協働経験
・バイオマーカーの探索・検証からCDx開発につながるトランスレーショナルサイエンスへの理解
・分子生物学やオンコロジー領域の疾患に関する基礎知識
・がん領域での業務経験 - 【免許・資格】
- 特になし
- 【勤務開始日】
- 応相談
- 勤務地
- 【住所】東京
- 年収・給与
- 1100万円~1500万円

